2021年11月16日火曜日

《黄河故事》邓丽 2020中国年度中篇小说より

 これも73頁あります。読んだ感想は、"疲れた" でした。兎に角いろいろあって、その状況についていくのが大変でした。

5人の子供のいる家族です。子供の性別、性格等々によって親の子供への愛情(感情?)には違いがでてきますが、それは他の兄弟と比べて愛情が薄いと感じた子供にとってはとても辛いことです。更に時代や経済的な厳しさが追い打ちをかけます。

"富人"であることはいいことであり、必要なことだと今更ながら強く感じました(笑)


俗語、慣用句なども多くて、ネットで調べながらでした。わからなかったのもありますし、また"那"が何もさしているのか疑問のままのもあります。(本当にネットには助けられています)

惯用语,歇后语,谚语,俗语,更には   成语,格言 など無限にありますね。沢山本を読めばわかるようになるのでしょうか?



0 件のコメント:

コメントを投稿